Cov't Kids Getting Re-baptized?

Suppose one of our covenant kids grows up and wants to join a church, and that church requires them to be baptized as an adult, how do we handle this? How are we to approach this both theologically and pastorally?